Японские СМИ сообщают, что аниме-индустрию ждут тяжелые времена

Утром 20 апреля в японских трендах твиттера появилась фраза “anime industry” - и, как можно догадаться, это произошло не из-за хороших новостей.

Дело в том, что сегодняшняя статья от Sports Nippon осветила различные проблемы, связанные с аниме-индустрией и COVID-19.

В чем же именно заключаются проблемы? В первую очередь, это трудности, возникающие при записи голосов озвучки. Студии звукозаписи буквально совмещают в себе все то, чего мы сейчас должны остерегаться - закрытые пространства, многолюдные места и тесные контакты. И очевидно, что актеры во время записи даже не могут носить маски. Некоторые сейю имеют возможность записываться дома, но не все, поэтому многие производства зашли в тупик.

На стадии, собственно, производства, также есть некоторые проблемы, говорится в статье. Особенно потому, что немалая часть работы (например, связанной с анимацией) выполняется в Китае и Южной Корее, которые также ведут собственную борьбу с COVID-19. Кроме того, по понятным причинам запрещено пересылать материалы обычной почтой. По словам одного из представителей индустрии, многие сериалы, запланированные на июль и даже октябрь, скорее всего, будут отложены.

На данный момент уже известно, что отложены многие ожидаемые тайтлы - к примеру, Вайлет Эвергарден, Детектив Конан и новый сезон Мастер меча Онлайн.

Один из аниматоров высказал в твиттере мнение по поводу происходящего - и, надо сказать, он имеет весьма мрачные прогнозы на предстоящий летний сезон.

Эйити Кубояма, ключевой аниматор и режиссер эпизодов, работавший над сериалами Разве я не просила усреднить мои способности в следующей жизни?! и Пять невест, написал в Твиттере 12 апреля, поделившись своими сомнениями.

Кубояма сказал:

Может показаться, что производство аниме остановлено из-за проблем с записью актеров озвучки, но это не так. Честно говоря, если продюсерские студии закроются, это не будет серьезной проблемой, но если закроются студии по композитингу, ряд производств новых аниме остановится. Кроме того, некоторые шоу были перенесены с апреля на июль, но с такой скоростью, я думаю, невозможно будет справиться к июлю. Вот как это ощущается.

Композитинг - это стадия процесса производства аниме, когда фоны, ключевые и промежуточные кадры, эффекты и прочие части соединяются вместе, чтобы создать единое целое. Вероятно, многие продакшн-студии не имеют возможности заниматься этим самостоятельно, что делает этот шаг процесса узконаправленным.

Что ж, похоже, что в ближайшие несколько месяцев фанатам аниме придется расчехлять свои запасы непросмотренного и отложенного до лучших времен, поскольку все больше новинок откладывается и отменяется.